8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
700 ₽
Вопрос решен

Брак гражданина России с гражданкой Швеции на территории Швеции

Добрый вечер! Вот такая ситуация. Мой сын заключил брак с гражданкой Швеции. Брак был заключен на территории Швеции.Вчера получили апостиль документов о заключении брака. перевели на русский язык, заверили перевод у нотариуса(в Москве). Сегодня сын пошел в ЗАГС для получения штампа в паспорт- ему отказали. Что делать? Мотивировка отказа- нет номера шведского ЗАГС(а там ЗАГСА вообще нет)

  • свидетельство
    .jpg
  • свидетельство
    .jpg
, елена, г. Москва
Лина Быстрова
Лина Быстрова
Юрист, г. Рязань
Сегодня сын пошел в ЗАГС для получения штампа в паспорт- ему отказали. Что делать?
елена

Здравствуйте Елена! А зачем ему штамп в паспорте, есть ведь свидетельсво о браке? Штамп сам по себе ничего не значит и никаких прав не дает, только свидетельство о заключении брака является правоустанавливающим документом.

1
0
1
0
Что делать?
елена

В Швеции, как и во многих странах ЕС вообще никто ничего о штампах в паспорте не знает, у них это не принято. Если Вашему сыну так важен это штамп, то ему надо обратиться к руководству ЗАГСа..

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
[Семейный кодекс РФ] [Статья 158]
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

0
0
0
0
елена
елена
Клиент, г. Москва

Добрый вечер, невестка будет подавать документы на ВНЖ, им сказали, что нужен штамп

Екатерина Сергеенкова
Екатерина Сергеенкова
Юрист, г. Краснодар

Здравствуйте Елена, в соответствии со ст. 158 СК РФ брак, заключенный между гражданином России и иностранной гражданкой должен быть признан на территории России, если он был совершен в соответствии с законодательством Швеции.

т.е. наличие или отсутствие штампа, не является обязательным атрибутом признания. однако, если штамп все же необходим, то я бы советовала вам обратиться к руководству того учреждения, в котором вам отказали в проставлении штампа с просьбой решить этот вопрос.

с уважением, удачи вам!

0
0
0
0
елена
елена
Клиент, г. Москва

Добрый вечер! Действительно нужен ли штамп в паспорте для подачи документов жены сына на ВНЖ

Уточнение клиента
Добрый вечер! Действительно нужен ли штамп в паспорте для подачи документов жены сына на ВНЖ

Елена, а разрешение на временное проживание у нее имеется?

0
0
0
0
Виолетта Магола
Виолетта Магола
Юрист, г. Раменское
Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
[Семейный кодекс РФ] [Статья 158]
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.
2. Браки между иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации.

По сути штамп в паспорте Вам не требуется, он ничего вам не даст, главнфым документом является св-во о регистрации брака

если так нужен штамп, то можете получите письменный отказ и обжалуйте его в суд порядке, но не думаю, что ситуация изменится

1
0
1
0
Добрый вечер, невестка будет подавать документы на ВНЖ, им сказали, что нужен штамп
елена

в таком случае получайте письменный отказ и обжалуйте его в суд порядке

0
0
0
0
Сын будет подавать документы жены на ВНЖ, сказали, что нужен штамп нашего ЗАГС в паспорте сына
елена

Вам я так понимаю пока отказали только устно, обратитесь к ним повторно, они дадут вам бланк -заявление вы его заполните и в теч 30 дней они выдадут Вам отказ письменный, на его основании необходимо будет обращаться в суд, согласно ст 158 СК РФ

0
0
0
0
Елена Рассказова
Елена Рассказова
Юрист

Здравствуйте!

В соответствии со ст.158 СК РФ

„Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами безгражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака“.

Свидетельство о браке вы перевели на русский язык и легализовали путем проставления апостиля.

Отказ в загсе незаконный. Напишите жалобу на действия работников Загса и обратитесь с ним к руководителю. Также вы можете письменный отказ обжаловать в суде.

0
0
0
0

Уточнение клиента

Добрый вечер, невестка будет подавать документы на ВНЖ, им сказали, что нужен штамп

Если необходимо, то конечно вы имеете право поставить штамп. Поэтому получите письменный отказ и обратитесь сначала с ним к руководителю ЗАГС, затем уже в суд на основании ст.158СК РФ.

0
0
0
0
елена
елена
Клиент, г. Москва

Сын будет подавать документы жены на ВНЖ,сказали, что нужен штамп нашего ЗАГС в паспорте сына

Александр Романов
Александр Романов
Адвокат, г. Москва

Здравствуйте.

С точки зрения российского законодательства такой брак, если он заключен в соответствии с законодательством Швеции будет признан действительным на территории России, но сама печать в паспорте не является обязательной

Статья 158 СК РФ Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации
1. Браки между гражданами Российской Федерации и браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют предусмотренные статьей 14 настоящего Кодекса обстоятельства, препятствующие заключению брака.

По поводу отказа, вам можно обратиться в суд с требованием внесения записи в паспорт на основании свидетельства о браке, по сути, ссылаясь на отсутствие номера загса отказать нельзя. Просто в необходимом месте должны поставить прочерк.

Согласно пункту 2 статьи 13 Федерального закона от 15.11.97 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» в случаях, установленных международными договорами Российской Федерации, официальные документы, выданные компетентными органами Российской Федерации в подтверждение фактов государственной регистрации актов гражданского состояния или их отсутствия, удостоверяются путем проставления на таких документах апостиля органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния.Таким международным договором является Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Гаага, 5 октября 1961 года).Штамп «апостиль» проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом, для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, Государственная услуга по проставлению штампа «апостиль» на свидетельствах и справках о государственной регистрации актов гражданского состояния, выданных органами записи актов гражданского состояния оказывается архивным отделом управления ЗАГС .

Таким образом оснований для отказа нет, рекомендую обжаловать в судебном порядке.

0
0
0
0

я так понимаю отказ у вас уже в письменном виде? Тогда обращайтесь в суд, исковое заявление, кстати, можно заказать на сайте либо обратиться к любому юристу лично

0
0
0
0
елена
елена
Клиент, г. Москва

Добрый вечер! Ситуация такова, что шведский документ о заключении брака не совсем тако й как у нас, т.е это просто выписка оиз налоговой о гражданском состоянии гражданина Швеции.

Похожие вопросы
Недвижимость
Добрый день, я гражданка узбекистана, прожмвала год в россии, проживала в квартире по договору, выехала три
Добрый день, я гражданка узбекистана, прожмвала год в россии, проживала в квартире по договору, выехала три месяца назад, арендодатель проверил квартиру вернул залог, спустя три месяца, мне приходит сообщение от владельца квартиры, что там были поломки, квартира была в ужасном состоянии и просят возместить ущерб, иначе напмшут заявление
, вопрос №4106999, Камила, г. Москва
586 ₽
Гражданство
Подскажите, правы ли они, есть ли шансы, что я не являюсь гражданином РБ?
Здравствуйте. Отец всегда являлся гражданином Российской Федерации. Мать до 1996 года являлась гражданкой Республики Беларусь. В 1996 году мать вышла замуж за отца. Отец на тот момент являся военнослужащим ВС РФ. В соответствии с действующиим на тот момент упрощенным алгоритмом, мать приняла гражданство Российской Федерации, при этом написав заявление на отказ от гражданства Республики Беларусь в органе УФМС России на территории Российской Федерации. С 1996 года прописана и проживает на территории Российской Федерации. В 1998 году я родился на территории Республики Беларусь. Гражднаства Республики Беларусь не приобретал, на территории РБ не проживал, прописан не был. Являюсь гражданином Российской Федерации. В связи с поступлением в определенное учебное заведение Российской Федерации встал вопрос о том, имею ли я гражданство Республики Беларусь. Обратился в консульство Республики Беларусь, начинаю процедуру определения гражданства. Но сотрудники консульства утверждают, что моя мать отказалась от гражданства Республики Беларусь не правильно, соответственно на момент моего рождения все еще являлась гражданкой РБ, несмотря на наличие гражданства РФ. Они мотивируют законом Республики Беларусь от 1991 г., в котором говорится, что если один из родителей на момент рождения ребенка является гражданином РБ и ребенок родился на территории РБ, то ребенок является гражданином РБ по рождению. Подскажите, правы ли они, есть ли шансы, что я не являюсь гражданином РБ?
, вопрос №4106486, Никита, г. Иркутск
Уголовное право
В ходе судсбного разбирательства по раздслу имущества семьи Стуковых, гражданка Стукова попросила не
В ходе судсбного разбирательства по раздслу имущества семьи Стуковых, гражданка Стукова попросила не включать в общую собствснность картину XІX в., полученную в наследство ог деда, автомобиль брака на средства, которые она приобретенный время заработала в загранкомандировке и золотые ссрыи, которые носила только она, следовательно, они ее личное имущество, не подлежащес разделу Как послупит суд?
, вопрос №4106137, Анастасия, г. Санкт-Петербург
Семейное право
Хотим с молодым человеком расписаться в Грузии Мы граждане России, что потом нужно сделать на территории России, чтобы брак здесь тоже считался законным?
Хотим с молодым человеком расписаться в Грузии Мы граждане России, что потом нужно сделать на территории России, чтобы брак здесь тоже считался законным?
, вопрос №4106015, Евгения, г. Казань
Дата обновления страницы 19.06.2015