8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
400 ₽
Вопрос решен

Выставление счета от физ лица заграничной фирме

Я как физ лицо выполняю консалтинговые услуги английской компании по контракту. У меня есть счет рублевый ИП, и валютный на обычной банковской карте. Могу ли я указать этот валютный счет в инвойсе? или от меня потребуется открытие валютного счета? и где?

В любом случае независимо от ответа мне нужна форма инвойса. Заранее спасибо.

, Александр, г. Москва
Андрей Фролов
Андрей Фролов
Юрист

Здравствуйте!

Согласно п. 2.3. «Положение об эмиссии платежных карт и об операциях, совершаемых с их использованием»(утв. Банком России 24.12.2004 N 266-П) 

2.3. Клиент — физическое лицо осуществляет с использованием банковской карты следующие операции: получение наличных денежных средств в валюте Российской Федерации или иностранной валюте на территории Российской Федерации; получение наличных денежных средств в иностранной валюте за пределами территории Российской Федерации; оплату товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности) в валюте Российской Федерации на территории Российской Федерации, а также в иностранной валюте — за пределами территории Российской Федерации;

Клиент — физическое лицо может осуществлять с использованием расчетных (дебетовых) карт, кредитных карт указанные в настоящем пункте операции по банковским счетам, открытым в валюте Российской Федерации, и (или) по банковским счетам, открытым в иностранной валюте.

В соответствие с п. 2.5. того же Положения,

Клиент — юридическое лицо, индивидуальный предприниматель может осуществлять с использованием расчетных (дебетовых) карт, кредитных карт указанные в настоящем пункте операции по банковским счетам, открытым в валюте Российской Федерации, и (или) по банковским счетам, открытым в иностранной валюте.

У Вас уже открыт валютный счет, к которому привязана карта. Поэтому можете указывать его в инвойсе. (Хотя, на всякий случай, уточните в валютном отделе Вашего банка, потому как из общих соображений — можно, а что в договоре на выпуск карты указано — это не известно.)

Единых требований для оформления инвойса нет, его оформляют по обычаям делового оборота. сложившегося между странами. В инвойсе на услуги главное — отразить суть взаимоотношений и стороны. Можно даже перевести на иностранный язык обычный счет на оплату или сделать комбинированный вариант рус/ин. язык. Я взял инвойс на товары и переделал на услуги, прилагаю.


0
0
0
0

По паспорту сделки. Он оформляется только в случае:

5.2. Требования настоящего раздела распространяются на контракты, сумма обязательств по которым равна или превышает в эквиваленте 50 тыс. долларов США.

(Инструкция Банка России от 04.06.2012 N 138-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением».)

То есть только по тем договорам, цена которых за весь период действия превышает 50 тыс. долларов США. 

1
0
1
0
Татьяна Арбатская
Татьяна Арбатская
Юридическая компания "ООО Далекса", г. Ярославль

Добрый день, Александр.

Так как у Вас уже открыт валютный счет, другой открывать нет необходимости. Вы можете указывать существующий валютный счет в инвойсе, а также принимать на него иностранную валюту.

Кроме того, обращаю Ваше внимание на тот факт, что принимая иностранную валюту от нерезидентов РФ Вы попадаете под действие ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле», а также Инструкции Банка России «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением».

При открытии валютного счета, Вам всегда предоставляется еще так называемый транзитный счет. Его реквизиты должны быть указаны на сайте банка, либо в справке об открытии счета, которая Вам должна выдаваться банком. В инвойсе необходимо указать и валютный, и транзитный счет.

Зачем это нужно:когда Вам поступят деньги на транзитный счет, вы получите уведомление об этом от банка. Обычно в течение 15 рабочих дней с момента получения денег на транзитный счет Вам нужно предоставить в банк подтверждающие документы по сделке.

Согласно п. 4 статьи 23 ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле», у Вас могут запросить следующие документы по сделке:

  • договоры (соглашения, контракты), дополнения и (или) изменения к ним
  • доверенности на подписание договора с обеих сторон
  • выписки из протокола общего собрания или иного органа управления юридического лица о назначении подписанта договора
  • документы, подтверждающие факт выполнения работ, оказания услуг
  • инвойсы, акты
  • паспорт сделки

Образец инвойса, паспорта сделки и порядок его заполнения прилагаю.

Кроме того, согласно п. 2.1 Главы 2 Инструкции Банка России «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением»:

Резидент при осуществлении операций, связанных с зачислением иностранной валюты на транзитный валютный счет представляет в уполномоченный банк одновременно следующие документы:

  • справку о валютных операциях;
  • документы, связанные с проведением валютных операций, указанных в справке о валютных операциях.

Таким образом, после зачисления иностранной валюты на Ваш счет, Вы должны также направить в банк справку о валютных операциях. Форму и порядок его заполнения также вкладываю.

Удачи Вам!

Буду рада помочь в случае необходимости

0
0
0
0

Да, всё верно. 

Паспорт сделки оформляется только при цене контракта более 50 000 долларов. 

Спасибо за уточнение, Андрей.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Гражданское право
Можем ли мы требовать у хранителя возмещение за потерянную часть товара переводом средств на наш счет, а не на счет нашего заказчика?
Мы экспедиторская компания, получившая от заказчика груз и сдавшая его на ответственное хранение в другую фирму. Часть груза была хранителем потеряна. Можем ли мы требовать у хранителя возмещение за потерянную часть товара переводом средств на наш счет, а не на счет нашего заказчика?
, вопрос №4109379, Алексей, г. Москва
Недвижимость
Нормами каких отраслей Российского права регулируются правоотношения остальных лиц?
На кого из перечисленных лиц распространяется трудовое законодательство: - генеральный директор ОАО «Росмаш» Петров В.И.; - студент 3 курса очной формы обучения БГИ Парилов К.П.; - студент 3 курса очно-заочной (вечерней) формы обучения БГИ Светлов Д.Д., работающий днем бухгалтером в ООО «Пурсей»; - Галкина Г.Ж., проводящая 3 раза в неделю уборку помещений БГИ в соответствии с договором БГИ и клининговой компанией; - доктор экономических наук Кузьмина Л.Р., получающая пенсию по старости и работающая на 0,5 ставки профессора в БГИ; - индивидуальный предприниматель Волков С.Н.; - Волкова Е.Н., нанятая своим братом Волковым С.Н. в качестве продавца в его магазин запчастей; - Волкова М.И., помогающая своему мужу Волкову С.Н. провести экономический анализ результатов финансово- хозяйственной деятельности его фирмы; - актер Тарасов Г.К., приглашенный в БГИ за 50000 руб. провести в качестве ведущего праздник, посвященный Дню защиты детей; - Залепухина К.С., нанятая жильцами дома работать в качестве консьержки; - Петров О.И., проходящий военную службу по контракту. Нормами каких отраслей Российского права регулируются правоотношения остальных лиц?
, вопрос №4109068, Дарья, г. Москва
Уголовное право
А деньги пришли именно этому физ лицу, это физ лицо распорялилось этими средствами и является лишь свидетелем
Прошу помочь мне. Возбуждено уголовное дело. Я как ген директор отправила денежные средства конкретному физическому лицу, по поручению собственника, а потом собственник отказался, ссылаясь на то, что указания дали мошенники. В полиции сначала дело было без движения, потом я начала ходить и звонить им очень часто. Сейчас мне сказали, что лицо кому я перевела средства, является свидетелем, оно не виновно, а запросы с банка так и остались без ответа. Получается, что то физ лицо еще опросили только по телефону и решили, чтотона не виновна. А деньги пришли именно этому физ лицу, это физ лицо распорялилось этими средствами и является лишь свидетелем. Что мне делать?
, вопрос №4107825, Наталья, г. Челябинск
Защита прав потребителей
Правомерно ли это, если психолог не выдаёт чек?
Добрый день. Что имеет силу больше , подписанный договор или чек об оплате услуг? У меня заключен договор на услуги с психологом. Каждый сеанс идет по 100% предоплате переводом физ лица как физ лицу на карточку. Недавно я случайно перепутала дни и пропустила сеанс, по договору прописано если я пропускаю по своей вине и ранее не предупредила о переносе, то сумма удерживается за весь сеанс. Правомерно ли это, если психолог не выдаёт чек?
, вопрос №4107284, Slonenok Александра, г. Казань
800 ₽
Недвижимость
Брал займ у физ лица (договор ипотеки) первый раз + второй раз брал через семь месяцев дополнительное
Брал займ у физ лица (договор ипотеки) первый раз + второй раз брал через семь месяцев дополнительное соглашение + третий раз через полтора месяца дополнительное соглашение ЗАЁМЩИК НЕ БЫЛ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕМ ВСЁ ЭТО ВРЕМЯ. но после последнего займа, через три месяца открыл деятельность на 9 месяцев. На сегодня деятельность закрыта. Подскажите как оспорить пункт договора предпринимательские цели в суде, что на моменты оформления не был предпринимателем это было обязательством займодавца.
, вопрос №4106608, Катя, г. Челябинск
Дата обновления страницы 22.12.2014