Мы с моим мужем прожили 8 лет в гражданском браке

Здравствуйте, Васелиса. Смотря какая доверенность. Если она была выдана сожителем, то с его смертью она недействительна и вы по ней сделать ничего не можете.  Его наследники — мать и сын. А вот его сестра к наследству отношения не имеет. Если не было завещания, вы к наследникам не относитесь. Если есть доказательства, что дом строился за ваш счет, вы можете взыскать эту сумму с его наследников.

Добрый час, Васелиса.

Любая доверенность, без исключения, утрачивает силу в момент смерти доверителя.

Также доверенность не предоставит вам прав наследования.

Другое дело, вы можете использовать ее как заверенное доказательство ваших близких отношений, или ваших финансовых вложений в строительство.