Могу ли я вернуть оплату дистанционно в данной ситуации?

Здравствуйте! Такая ситуация: оплатила обучение за год, якобы со скидкой, с условием что оплачиваю до конца июля. Два дня назад пришли данные для посещения сайта для обучающихся. Так вот, на этом сайте отмеченно что заплатила я за первый семестр полную стоимость и сделала аванс за второй. Получается что я теперь должна буду доплачивать ещё, а если я за второй семестр не оплачу, то мне ещё и пени начислят. Связь с этим заведением, после оплаты очень тяжело поддерживать. На моё сообщение, отправленное неделю назад, в котором была просьба выслать второй экземпляр договора так и не ответили. Думаю и в дальнейшем всё останется так же. Могу ли я разорвать договор, не посещая деканат факультета и вернуть свои деньги?