8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Как доказать аналогичность имени в свидетельстве о рождении и паспорте

Добрый день!

Возникла такая проблема. При оформлении права на наследство выявилось, что в паспорте бабушка 1936 года рождения записана как Нелла, а в свидетельстве о рождении сына, моего отца, она записана как Нэлла. Оба уже умерли. Достаточно ли будет для нотариуса запросить лингвистическую справку об аналогичности имен или действовать только через суд?

Все первоначальные документы оформлялись в Амурской области, запросить их весьма затруднительно

С уважением,

Ирина

, Ирина, г. Самара
Алла Иванковская
Алла Иванковская
Нотариус, г. Москва

Добрый день. Для нотариуса должно быть достаточно справки из института русского языка о том, что эти имена считаются одниаковыми

0
0
0
0
Марина Ведерникова
Марина Ведерникова
Юрист, г. Ростов-на-Дону

Добрый день. Лингвистическая справка тут не поможет. Поскольку оба человека уже умерли, исправить данные в свидетельстве о рождении Вашего отца через ЗАГС тоже невозможно, поэтому остается только судебный порядок.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Алименты
Добрый день, ситуация такая Родился ребенок, сделали установление об отцовстве, свидетельство о рождении
Добрый день, ситуация такая Родился ребенок, сделали установление об отцовстве, свидетельство о рождении, все эти документы у него, живем раздельно, ребенок со мной, документы отказывается отдавать, что делать в такой ситуации?
, вопрос №4104281, Анастасия, г. Екатеринбург
Семейное право
Здравствуйте, у меня есть автомобиль, если я приобрету прицеп, то лишусь ли я права на выплату ежемесячного пособия в связи с рождением и воспитанием ребенка?
Здравствуйте, у меня есть автомобиль, если я приобрету прицеп, то лишусь ли я права на выплату ежемесячного пособия в связи с рождением и воспитанием ребенка?
, вопрос №4103795, Руслан, г. Москва
Семейное право
Здравствуйте, умер бывший муж, мы с ним в разводе, есть ребёнок, но в свидетельстве о рождении он не вписан, могу ли получать пенсию на рабенка, или сначала нужно установить отцовство
Здравствуйте, умер бывший муж, мы с ним в разводе, есть ребёнок, но в свидетельстве о рождении он не вписан, могу ли получать пенсию на рабенка, или сначала нужно установить отцовство
, вопрос №4103429, Рушана, г. Чебаркуль
Семейное право
Отец ребенка не даёт документ свидетельство рождения матери что бы та забрала ребенка у наркомана
Отец ребенка не даёт документ свидетельство рождения матери что бы та забрала ребенка у наркомана
, вопрос №4103292, Ника, Мариуполь
Гражданское право
Добрый день, интересует вопрос нужно ли менять свидетельство о рождении и свидетельство о браке если они
Добрый день,интересует вопрос нужно ли менять свидетельство о рождении и свидетельство о браке если они получены при Украине и имеются переводы на русский язык нотариально заверенные,на российские свидетельства?
, вопрос №4103012, Юлия, г. Москва
Дата обновления страницы 15.08.2017