Могу ли я производить внешне похожий продукт и продавать его в США, но под своей торговой маркой?

Здравствуйте. Такое проделывать нельзя. Рискуете нарваться на громадные штрафы в США и тюремный срок

reverse passing off американскими судами (United States Court of Appeals, Ninth Circuit):

«Such practices would include „reverse passing off,“ which occurs when a person removes or obliterates the original trademark, without authorization, before reselling goods produced by someone else…
…Reverse passing off is accomplished „expressly“ when the wrongdoer removes the name or trademark on another party's product and sells that product under a name chosen by the wrongdoer.
…»Implied" reverse passing off occurs when the wrongdoer simply removes or otherwise obliterates the name of the manufacturer or source and sells the product in an unbranded state".
scholar.google.ca/scholar_case?case=9210493150407072428