Есть ли возможность узаконить пристройку к многоквартирному дому, если земля не в собственности?

Для начала соберите пакет документов:

Документы, подтверждающие право собственности недвижимости (договор купли-продажи, обмена, наследования и т.д). Выписка из домовой книжки. Справка из Бюро Технической Инвентаризации (разрешение). Соглашение соседей на постройку (в письменном виде). Акты коммунальных служб о наличии близрасположенных коммуникаций. Проект и план постройки. Фотоснимок дома.

Далее состовляете исковое явление в суд составляется исковое заявление в адрес ответчика – местной районной администрации.

У сожалению в установленном законном порядке уже никак не сделать, т.к. разрешение (дается органом местного самоуправления) на переустройство, перепланировку выдается до его фактического проведения. Так же Вам нужно было получить положительное решение собрания многоквартирного дома (скорее всего земля является ообщедомовым имуществом).

То есть оформить это сейчас возможно, ну только если местная администрация и жильцы вашего дома пойдут Вам на встречу.