Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Можно ли перевести имя в загранпаспорт как мне хочется, а не по правилам?
Здравствуйте. Я хочу получить паспорт по имени Кассандра, но хочу чтобы транслитер был на нормальный лад Cassandra, а не Kassanda, как теперь по-правилам. Никаких документов, подтверждающих такой литер у меня нет. Возможно ли все таки сделать перевод, так как хочу я, а не так, как положено, потому что так, как положено - не правильно?
Уважаемая Кассандра!
Согласно приложению 6 к приказу Федеральной миграционной службы от 26 марта 2014 г. N 211 «Об утверждении Административного регламента предоставления Федеральной миграционной службой государственной услуги по оформлению и выдаче паспортов гражданина Российской Федерации, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащих электронный носитель информации» литера «к» в загранпаспорте должна писаться как «k».