Могут ли заставить получать соответствующее образование за свой счет?

С учетом моего предыдущего ответа выше, также следует ознакомиться с разъяснениями Минтруда  и соцзащиты РФ от 4 апреля 2016 года N 14-0/10/В-2253 "О направлении информации Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации по вопросам применения профессиональных стандартов".

Из Письма следует, что:

10. Могут ли обязанности работников, требования к образованию и стажу, измениться автоматически в связи с принятием профессионального стандарта? Может ли быть расторгнут трудовой договор с работником, если его уровень образования или стаж работы не соответствует указанным в профессиональном стандарте? Уволить его (если он отказывается проходить обучение)?
 В ТК РФ нет такого основания.
Обязанности работников изменяться автоматически в связи с принятием профессионального стандарта не могут. Вступление в силу профессиональных стандартов не является основанием для увольненияработников. Допуск работника к выполнению трудовой функции является полномочием работодателя.Работодатель также вправе проводить аттестацию работников. 
https://base.garant.ru/7136873...

Далее я продолжу в следующем ответе ниже.

С учетом изложенного мной в двух предыдущих ответах, следует, что уволить Вас и расторгнуть трудовые правоотношения в связи с принятием профессионального стандарта не могут, так как такого основания нет в законе.

Что касается обучения, то его обязан организовать и провести за свой  счет работодатель в силу положений указанных в статье ТК РФ Статья 196. Права и обязанности работодателя по подготовке и дополнительному профессиональному образованию работников, по направлению работников на прохождение независимой оценки квалификации, из которых прямо следует, что:

Подготовка работников и дополнительное профессиональное образование работников, направление работников (с их письменного согласия) на прохождение независимой оценки квалификации осуществляются работодателем....

http://www.consultant.ru/docum...

Свои уточнения Вы также можете написать мне в личный чат, пройдя по ссылке на мой профиль:https://pravoved.ru/lawyer/798...