Могут ли выселить

здравствуйте. выселить за долги конечно же могут. но для этого согласно ст.90 ЖК РФ необходимо предоставить иное жилье:

Статья 90. Выселение нанимателя и проживающих совместно с ним членов его семьи из жилого помещения с предоставлением другого жилого помещения по договору социального найма

Если наниматель и проживающие совместно с ним члены его семьи в течение более шести месяцев без уважительных причин не вносят плату за жилое помещение и коммунальные услуги, они могут быть выселены в судебном порядке с предоставлением другого жилого помещения по договору социального найма, размер которого соответствует размеру жилого помещения, установленному для вселения граждан в общежитие.

причем на каждого члена семьи необходимо предоставить иную жилплощадь по договору соц.найма из расчета не менее 6кв.м для каждого. (ст.105 ЖК). причем данное жилье должно быть отремонтировано, и иметь все коммуникации в исправном и рабочем состоянии.

если даже наймодатель и подаст в суд и выселение, то суд как минимум даст вам возможность в предоставление отсрочки по выселению до года, либо если вы предоставите документы, что у вас финансовые проблемы по уважительной причине, и вы гасите задолженность, то суд откажет в выселение.

по поводу выселения брата: можно обратиться в суд и расторжение договора найма (выселение) брата т.к. он сменил основное место жительства. одновременно порекомендовал бы одновременно  обратиться в суд с взыскание его платы за жилое помещение в плане регресса, т.к. если он прописан, то должен нести бремя содержания квартиры (т.е. нести расходы по оплате)

будут проблемы звоните.

удачи