Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

Наименование юр. Лица на английском языке

Доброго времени суток! Форма Р11001 не предусматривает наименования юр. лица на английском языке. Возможна ли вообще регистрация юр. лица с английским наименованием?

11 марта 2015, 13:27, Иван, г. Санкт-Петербург

Евгения Копорушкина

Юрист, г. Екатеринбург

Здравствуйте, Иван.

Действующее законодательство РФ не предусматривает возможности присвоения организациям наименования на иностранном языке с использованием символов латинского алфавита.

Но, если присутствует такая необходимость, то в учредительных документах юридического лица в дополнение к наименованию юридического лица на русском языке, Вы можете указать наименование на иностранном языке.

ФЕДЕРАЛЬНЫЙ
ЗАКОН ОТ 08.02.1998 № 14-ФЗ Об
обществах с ограниченной ответственностью

«Статья 4. Фирменное
наименование общества и его место нахождения

1. Общество должно иметь полное и вправе иметь
сокращенное фирменное наименование на русском языке. Общество вправе иметь
также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов
Российской Федерации и (или) иностранных языках.*

Полное фирменное
наименование общества на русском языке должно содержать полное наименование
общества и слова «с ограниченной ответственностью». Сокращенное
фирменное наименование общества на русском языке должно содержать полное или
сокращенное наименование общества и слова «с ограниченной
ответственностью» или аббревиатуру ООО.

Фирменное
наименование общества на русском языке и на языках народов Российской Федерации
может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или в
транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и
аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму общества.
Иные требования
к фирменному наименованию общества устанавливаются Гражданским
кодексом Российской Федерации.

11 марта 2015, 16:52

Похожие вопросы

Взыскание задолженности

Могу ли я рассчитывать на возмещение морального ущерба?

Взял процентный займ у работодателя (юр лицо), с условием удержания из зарплаты. Спустя полгода работодатель разгласил информацию о моём займе другим работникам. Имел ли право работодатель так делать? Могу ли я рассчитывать на возмещение морального ущерба?

Вчера в 08:08, вопрос №4107924, Иван, г. Москва

1 ответ

Уголовное право

А деньги пришли именно этому физ лицу, это физ лицо распорялилось этими средствами и является лишь свидетелем

Прошу помочь мне. Возбуждено уголовное дело. Я как ген директор отправила денежные средства конкретному физическому лицу, по поручению собственника, а потом собственник отказался, ссылаясь на то, что указания дали мошенники. В полиции сначала дело было без движения, потом я начала ходить и звонить им очень часто. Сейчас мне сказали, что лицо кому я перевела средства, является свидетелем, оно не виновно, а запросы с банка так и остались без ответа. Получается, что то физ лицо еще опросили только по телефону и решили, чтотона не виновна. А деньги пришли именно этому физ лицу, это физ лицо распорялилось этими средствами и является лишь свидетелем. Что мне делать?

Вчера в 03:15, вопрос №4107825, Наталья, г. Челябинск

2 ответа

Право собственности

Как можно решить вопрос, чтобы штрафы были оформлены на Лицо 3?

Добрый день. У нас такая ситуация: Отец (далее - Лицо 1) продал машину по доверенности иному человеку (далее - Лицу 2). Спустя несколько лет Лицо 2 продает машину Лицу 3. При всей ситуации собственником авто остается Лицо 1. Лицо 2 - умер 4 года назад. Сейчас приходит штрафы на авто Лицо 1. У отца нет контактов Лица 3. Как можно решить вопрос, чтобы штрафы были оформлены на Лицо 3?

04 мая, 09:30, вопрос №4107259, Наталья, г. Москва

3 ответа

Интеллектуальная собственность

Не могу найти дату, когда ОАО "КОММЕРЧЕСКИЙ ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ, сокращённое наименование: АО "ТЭМБР-БАНК было преобразовано в АО

Добрый день! Не могу найти дату, когда ОАО "КОММЕРЧЕСКИЙ ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕКОНСТРУКЦИИ И РАЗВИТИЯ, сокращённое наименование: АО «ТЭМБР-БАНК» было преобразовано в АО. Ориентировочно, в 2016 году. Прощу подсказать дату преобразования, кто знает как искать. ОГРН: 1027739282581, ИНН: 7707283980 С уважением, Игорь

04 мая, 06:44, вопрос №4107116, Вадим Файнберг, г. Москва

1 ответ

Договорное право

Добрый день, произошла неприятная ситуация с мошенниками, в итоге в юр фирме сказали что нужно срочно писать

Добрый день, произошла неприятная ситуация с мошенниками, в итоге в юр фирме сказали что нужно срочно писать письма в бки, госуслуги и тд., и за помощь в составлении писем потребовали 55 000, но сказали не переживайте по окончании вашего процесса всюю сумму за оказания услуг юриста можно будет вернуть от государства, вчера дело в полиции закрыли, юрист не выходит на связь, и вот вопрос юрист меня обманул и оказался хуже мошенников воспользовались такой ситуацией или же действительно можно вернуть какую-то сумму все чеки, договор сохранены?

03 мая, 10:44, вопрос №4106275, Дмитрий, г. Москва

3 ответа