Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Как обращались к судье в суде в СССР (30-40 гг.)?
Как обращались к судье в суде в СССР (и обращались ли вообще), при даче свидетельских показаний, к примеру? Товарищ судья?
Сам в своё время интересовался, и сделал вывод, что способ обращения теми документами вообще не устанавливался. В ГПК РСФСР 64 года, во всяком случае, точно нет. Что было раньше — неизвестно. Следует иметь в виду, что у каждой союзной республики были разные документы, регламентирующие судебные производства. Где-то например, небыло ГПК и УПК, а был единый закон или кодекс.
Ну наверно, судя по старым фильмам, так и обращались «Товарищ», т.к. именно в те года, так были обязаны обращаться друг к другу все граждане СССР, чтобы подчеркнуть отсутствие разделения на классы.
«Гражданин судья», хотя не уверен. К следователю — точно «гражданин».
Если не прав — пусть старшие коллеги поправят.