8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Как можно изменить написание моего имени в загранпаспорте?

Здравствуйте! Как можно изменить написание моего имени в загранпаспорте? Меня зовут Джулиана, а по транскрипции Dzhuliana:((

, Джулиана, г. Москва
Татьяна Татьяна
Татьяна Татьяна
Юрист, г. Москва

Добрый день!

Правила оформления, заполнения загранпаспорта, транслитерации имен и фамилий определены Приказом МВД России от 31 декабря 2019 г. № 996.

Документом прописано:

«30. В случае если заявитель желает изменить написание фамилии и (или) имени в оформляемом ему (гражданину, в отношении которого подано заявление) паспорте, содержащем электронный носитель информации, заявителем дополнительно представляется заявление об изменении написания в паспорте гражданина Российской Федерации, удостоверяющем личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащем электронный носитель информации, фамилии и (или) имени буквами латинского алфавита, (приложение N 3 к Административному регламенту) в котором указана причина, являющаяся основанием для изменения написания фамилии и (или) имени, с приложением одного из следующих подтверждающих документов, содержащих транслитерацию фамилии и (или) имени:

ранее выданного паспорта, содержащего электронный носитель информации, либо паспорта;

свидетельства о рождении;

свидетельства о перемене имени;

свидетельства о заключении (расторжении) брака, в котором указана присвоенная гражданину фамилия, или паспорта супруга, фамилию которого заявитель приобрел при заключении брака;

паспорта родителя или законного представителя несовершеннолетнего, фамилию которого ребенок носит;

вида на жительство или другого документа, дающего право постоянного проживания гражданину за рубежом.

В приложении прикреплена выдержка из приказа с таблицей транслитерации кириллических знаков.

1
0
1
0
Джулиана
Джулиана
Клиент, г. Москва
Спасибо за ответ! А если мне не нравится как произносят моей имя с написанием Dzhuliana. Но у меня нет никакого подтверждающего документа, так как все документы следуют написанию в русском паспорте. Мне сказали что надо изменить его и тогда смогут изменить написание в моих других документах, например в паспорте другой страны. Пока я не изменю написание в русском паспорте, никто ничего менять не будет((

Добрый день!

К сожалению, в вашем случае только писать в МВД, но без гарантии, что они согласятся внести изменения вне принятых правил транслитерации.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Недвижимость
Может, мне изменить формулировку своих требований?
У меня - Договор аренды машиноместа с Департаментом городского имущества Москвы. В Договоре - условия, нарушающие ст. 210 ГК, ст. 160, 161 ЖК РФ - чтобы я заключили Договор управления с Управляющей компанией. Закон обязует заключать такие договоры только с собственниками. Я много раз просил исключить эти незаконные пункты из Договора, привести Договор в соответствии с законом. Департамент подал на меня в Мировой суд - требуют штраф за неисполнение условия Договора аренды. Я подал встречный иск - за нарушение ФЗ "О защите прав потребителей": признать пункты Договора с департаментом незаконными, исключить их из Договора. Но мировая судья не приняла мой иск. Прошу сообщить: Подсудно ли моё дело мировому суду? Куда тогда подать встречный иск? Может, мне изменить формулировку своих требований?
, вопрос №4166033, Петр, г. Москва
Медицинское право
Как в данном случае можно исправить дату рождения?
Добрый день! Как можно изменить дату рождения в пасротре? Именно, число? Врачи записали одну дату, по факту родилась раньше. Роды были экстренные и делали кесарево и маме, потом врачи давали 3 дня на жизнь ребёнка? Как в данном случае можно исправить дату рождения?
, вопрос №4165959, Ярославна, г. Москва
Все
можно ли написать книгу про то почему россияне боятся полицию
можно ли написать книгу про то почему россияне боятся полицию и про то как правильно писать обращения в полицию для написания книги будут проводиться на улице соц. опросы прохожих о том боятся ли они полицию и почему будет ли мне что-то за написания такой книги если да то что
, вопрос №4165905, Артем, г. Омск
Гражданство
Могу ли я пересечь границу только по загранпаспорту?
Могу ли я пересечь границу только по загранпаспорту?
, вопрос №4165881, Антон, г. Москва
Дата обновления страницы 14.12.2023