Вступила в наследство на 1/2 квартиру с долгами, квартиру продала, долги не оплатила, может ли управляющая компания отозвать сделку и признать недействительной?

Здравствуйте! Нет, по наличию долгов сделку признать недействительной оснований нет. Если долги по коммунальным платежам то обязанность по оплате также лежит на Вас.

Согласно ЖК РФ  ст. 153 — Граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.

 Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у:

 собственника помещенияс момента возникновения права собственности на такое помещение с учетом правила, установленного частью 3 статьи 169 настоящего Кодекса.

Соответственно новый собственник будет оплачивать только за коммунальные с момента перехода права собственности, за исключением долгов за кап. ремонт.

Если Вам нужна подробная консультация, Вы можете написать мне в чат (личные сообщения). 
Хорошего дня!