Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️

Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Категории

Действительна ли в РФ доверенность, выданная нотариусом ЛНР?

Сын хочет получить статус носителя русского языка, проживает в Росии. Моя свекровь родилась и проживала в России Брянской области, сейчас она проживает на территории ЛНР. Но у нее утеряно свидетельство о рождении и свидетельство о браке, выданное в Брянской области.Действительна ли в России, доверенность, выданная нотариусом ЛНР, предоставляющая действовать сыну от имени свекрови ,с целью получения информации из архивов для восстановления утерянных документов.

02 августа 2018, 17:48, Ирина, г. Лобня

лнр

Ирина Шедько

Юрист, г. Южно-Сахалинск

Ирина, добрый день!

Вам необходимо нотариально удостоверить перевод выданной доверенности.

Нотариус, занимающийся частной практикой, в соответствии со статьями 35, 81 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате свидетельствует верность перевода с одного языка на другой или свидетельствует подлинность подписи переводчика на переводе документа.

Если нотариус не владеет соответствующими языками, перевод может быть сделан переводчиком, подлинность подписи которого свидетельствует нотариус (статья 80 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате).

В подтверждение совершенного нотариального действия — свидетельствования верности перевода документа или свидетельствования подлинности подписи переводчика на документе нотариусом проставляются соответствующие удостоверительные надписи.

03 августа 2018, 06:03

Ирина

Клиент, г. Лобня

О каком переводе идет речь??? Доверенность выписана на русском языке????

03 августа 2018, 07:02

Ирина Шедько

Юрист, г. Южно-Сахалинск

ЛНР расположена в пределах Луганской области Украины. Соответственно, как я понимаю, доверенность составлена на украинском языке.

03 августа 2018, 07:06

Похожие вопросы

Наследство

Будет ли действительным завещание?

у моей мамы был дом и она составила завещание на 4-х наследников. но еще при ее жизни дом продали и деньги разделили.Недавно мама умерла.В банке у нее есть вклад.Будет ли действительным завещание? Если только один наследник обратиться к нотариусу в течении 6 месяцев,он может получить всю сумму?

02 мая, 13:36, вопрос №4105157, Елена, г. Новочеркасск

1 ответ

Защита прав работников

И нужно ли для этого нотариальная доверенность?

Здравствуйте Работник в письменном заявлении просит копии документов, которые работодатель обязан выдать в течение 3х рабочих дней, однако сотрудник не может лично получить документы (приехать к работодателю), можно ли выдать третьему лицу, например, мужу работницы? И нужно ли для этого нотариальная доверенность? Второй вариант, отправить почтой, в течение трех дней работник не получит документы, так как сроки доставки почтой значительно больше, при втором варианте , работодатель нарушает закон?

02 мая, 11:16, вопрос №4105053, Александра, пгт. Ноглики

2 ответа

Вопрос закреплен

Налоговое право

Вопрос: Нужно ли подавать декларацию?

Здравствуйте! Автомобиль был приобретён в ЛНР до вхождения в состав РФ (документа, подтверждающего стоимость покупки - нет). После вхождения в состав РФ на авто были получены документы рос образца. В сентябре 2023г. автомобиль был продан по ДКП в простой письменной форме с указанием реальной цены (1млн.670тыс.). В собственности пробыл менее 3лет. Вопрос: Нужно ли подавать декларацию? Если нужно - то как доказать то, что приобретался он за примерно такую-же сумму (т.е. доход равен расходу)?

02 мая, 09:23, вопрос №4104892, Юрий, г. Москва

3 ответа

Семейное право

Нужна ли доверенность для въезда несовершеннолетнего ребенка на территорию РФ, если ребенок возвращается с бабушкой?

Добрый день! Нужна ли доверенность для въезда несовершеннолетнего ребенка на территорию РФ, если ребенок возвращается с бабушкой?

01 мая, 10:59, вопрос №4104024, Ольга, г. Москва

3 ответа

1000 ₽

Таможенное право

Другой вариант как я могу ввезти машину в РФ без уплаты пошлины?

Добрый день. Я гражданин Латвии, оформила ВНЖ в июне 2023. Могу ли я ввезти машину на латвийских номерах в РФ во временный ввоз без пошлины: 1. Временный ввоз оформить на меня 2. Временный ввоз оформить на другого иностранного гражданина (без внж, мой папа), ввоз по доверенности от меня. Водить машину по доверенности от папы без его присутствия. Такой вариант 29.04 предложила российская таможня. 3. Другой вариант как я могу ввезти машину в РФ без уплаты пошлины?

30 апреля, 12:19, вопрос №4103272, Ольга, г. Москва

4 ответа