8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Нужен ли нотариально заверенный перевод паспорта белорусского образца?

Здравствуйте.

Я гражданка РБ, официально трудоустроена в РФ.

Соответственно у меня паспорт Белорусского образца, но с переводами на русский всех пунктов.

Для того, чтобы оформить банковскую карту, есть ли необходимость в нотариальном переводе документа?

, Татьяна, г. Электросталь
Дмитрий Чернобавский
Дмитрий Чернобавский
Юрист, г. Электросталь
рейтинг 7.3
Эксперт

Здравствуйте!

не нужен

1.13. Все документы, представляемые для открытия счета, должны быть действительными на дату их предъявления.
Документы, составленные полностью или в какой-либо их части на иностранном языке (за исключением документов, удостоверяющих личности физических лиц, выданных компетентными органами иностранных государств, составленных на нескольких языках, включая русский язык), представляются в банк с надлежащим образом заверенным переводом на русский язык.

гл. 1, Инструкция Банка России от 30.05.2014 N 153-И (ред. от 14.11.2016) «Об открытии и закрытии банковских счетов, счетов по вкладам (депозитам), депозитных счетов» {КонсультантПлюс}

0
0
0
0
Похожие вопросы
700 ₽
Вопрос решен
Конституционное право
А так же возможно ли по той же причине при распределении сразу попасть в одну из ближайших воинских частей?
Здравствуйте! Курсант военно-учебного заведения. Считается ли основанием для перевода из одной воинской части в другую тот факт, что жена находится на очном обучении в вузе? А так же возможно ли по той же причине при распределении сразу попасть в одну из ближайших воинских частей? Подскажите пожалуйста как быть в такой ситуации, не жить же нам в разных городах и видеться только 45 суток в год. Заведомо спасибо.
, вопрос №4164224, Андрей, г. Москва
486 ₽
Гражданское право
У меня товар куплен в кредит через яндекс СПЛИТ
У меня товар куплен в кредит через яндекс СПЛИТ. Типа кредит. Доступ в яндекс банк для его погашения мне заблокировали и требуют селфи с паспортом или нотариально заверить паспорт и послать им. Но я не хочу делать это. Требую счет для погашения кредита - отказывают ссылаясь на Для продолжения работы нам необходимы запрашиваемые фотографии. Согласно пункту 12.3 Условия использования Счёта в Яндексе https://yandex.ru/legal/bank_account_terms_of_use/ Могу ли я не выплачивать им кредит =))) что вообще с ними делать. Как по мне ахренели в край. Я им 10 раз написал я готов оплатить кредит. Но не готов слать ни селфи ни нотариальные доки - это стоит денег.
, вопрос №4164184, рома имя, г. Санкт-Петербург
Семейное право
Нужен ли мне адвокат или представитель в такой ситуации?
Здравствуйте. Фабула: Я отменил приказ суда на выплату алиментов. Сделал это по причине череды жизненных неурядиц в результате которых накопилась неподъемная для меня сумма. Бывшая жена подала исковое требование и теперь меня ждут в суде, через 3 дня за 2000 км, но дела требуют моего присутствия здесь - в Москве. У меня очень плохие отношения с женой И всей ее родней, поэтому договориться мирно не выйдет. Сейчас я могу и готов платить алименты и не вижу смысла "сопротивляться", но у меня следующие вопросы: 1.Исчисление алиментов начнется с даты удовлетворения искового требования или сумма из отмененных мной ранее приказов также будет добавлена ? 2. Каким образом правильно и "культурно" сообщить в суд, что я готов платить положеную четверть зп, но явиться в суд за 2000 км не желаю? 3. Нужен ли мне адвокат или представитель в такой ситуации?
, вопрос №4163718, Шамиль, г. Якутск
Семейное право
Нужна ли доверенность или ещё что-то?
Здравствуйте, мне 15 лет. Могу ли я с младшим братом поехать вдвоем на рейсе на вертолете. Нужна ли доверенность или ещё что-то?Поездка занимает 15 минут
, вопрос №4163472, Артем, г. Братск
Дата обновления страницы 22.08.2017