Кто должен возмещать ущерб потерпевшему в ДТП - виновник ДТП или страховая?

Здравствуйте!

Так как у участника нет страхового полиса, то Вам нужно подать исковое заявление о возмещении ущерба с виновника.

Ущерб подлежит взысканию непосредственно с виновника ДТП, прямое возмещение (обращение в свою страховую) здесь неприменимо, т.к.

1. Потерпевший предъявляет требование о возмещении вреда, причиненного его имуществу, страховщику, который застраховал гражданскую ответственность потерпевшего, в случае наличия одновременно следующих обстоятельств:
а) в результате дорожно-транспортного происшествия вред причинен только транспортным средствам, указанным в подпункте «б» настоящего пункта;
б) дорожно-транспортное происшествие произошло в результате взаимодействия (столкновения) двух транспортных средств (включая транспортные средства с прицепами к ним), гражданская ответственность владельцев которых застрахована в соответствии с настоящим Федеральным законом.