Адрес областной суд

подала частную жалобу на определение судебной коллегии по гражданским делам об отказе в пересмотре по вновь открывшимся обстоятельствам .В адресе указала только областной суд , не указала Президиум областного суда.15 дней на подачу новой частной жалобы закончились .Как исправить ситуацию и указать в наименовании суда президиум областного суда, а не просто областной суд ? Или этого наименования будет достаточно?

Районный суд произвел раздел совместно нажитого имущества супругов Поповых. Резолютивная часть решения была составлена и объявлена 1 августа. Мотивированное решение суда составлено 4 августа. Ответчик, не согласившись с решением суда, 11 августа (как видно по почтовому штемпелю) направил по почте в адрес областного суда кассационную жалобу, которая поступила в канцелярию данного суда 16 августа. Кроме того, истец ту же самую кассационную жалобу принес в канцелярию районного суда, где ее зарегистрировали, как поступившую 15 августа Однако судья возвратил кассационную жалобу по мотиву, что пропущен срок для обжалования.

районный суд отказал в удовлетворении моего искового заявления, апелляционным определением мои требования были удовлетворены частично. куда и с какой жалобой (надзорной или кассационной) мне обращаться дальше