В данный момент необходимо перевести его в собственность супруга, при этом мы не разводимся

Здравствуйте! В
Вашем случае рекомендую оформить договор
дарения. Сделка
оформляется без нотариуса,

необходимо
три экземпляра:
два Вам и один в ГИБДД;

— при дарении между супругами налог 13%
не платится (абз.
2 п. 18.1 ст. 217 НК РФ, Письмо Минфина России
от 01.06.2016 №03-04-05/31613);

— авто можно не снимать с регистрации,
не менять номера.

— необходимо переоформить полис ОСАГО
на нового владельца.

В
силу ст. 256 ГК РФ, ст. 34 СК РФ, договор
купли-продажи между супругами будет
нелегитимным: поскольку собственность
общая совместная, то купить у себя
самого, с точки зрения законодателя,
невозможно. Поэтому муж не может продать
жене авто, а жена не продает мужу.